Topics of Interest
31
August2018
Facebook English_Week 73_31.08.18_同行同檢 (Image)

 

《iEducation Facebook 英語學堂》 第73周 : 同行同檢

八月快將結束,意味著又到開學,即將飛往澳洲和英國的同學在機場check-in後,記得攞齊手提行李過安檢,因爲《香港航空保安計劃》規定“All screening of cabin baggage shall be conducted in the presence of the passenger.”(所有手提行李過安檢時須有乘客同行(簡稱「同行同檢」),如果大頭蝦遺留了東西在check-in櫃檯,普通同學是不能享有特權 (prerogative)由航空公司職員速遞給你的。

“screening”是「篩選」、「篩查」的意思,將不符合規定或異類篩走;亦是「放映」的意思,用於電影、電視或錄影。

例子:
Peter: Would you like to come to the special screening of the movie with me? (你想和我去電影的特別放映會嗎?)
Mary: Can I bring food - I heard that there is security screening at the entrance? (我可以帶食物嗎? 聽講入口有安檢。)

iEducation「智誠國際教育機構」祝各位即將起行的同學一路順風,新一學年學業進步!
如有任何海外升學疑問或欲索取更多升學資料,歡迎聯絡我們。