Topics of Interest
09
August2019
Facebook English_Week 122_09.08.19_It’ll never Fly (Image)

 

iEducation Facebook 英語學堂》  第122周 : It’ll never Fly

有網民發起8月9日 (今日) 至11日到機場示威,機管局於一號客運大樓有管制安排,旅客需出示登機證或機票才可進入範圍,計劃這幾日乘搭飛機的同學記得提早到達機場了。

iEducation 希望大家的航班準時起飛,安全到達目的地,講起機場和飛機,如果你提出一個意見,得到的回覆是 “it'll never fly”,那是什麽意思呢?

沒錯,意思就是潑冷水——「不會成行/成功」,例子:

1. He said my plan of traveling around the world before turning thirty would never fly and I proved him wrong. (他説我想三十歲前環遊世界的計劃不會達成,我證實他是大錯特錯的。)

2. Freedom of speech is a basic human right but it will never fly in this country. (言論自由是基本人權,但在這個國家不會實踐。)

如果大家記得,iEduaction 曾經介紹過一個片語 “with flying colours”,意思是大獲全勝/非常成功,希望各位即將往海外升學的同學展翅高飛!有興趣了解更多海外大學或銜接課程的資料,隨時向我們查詢。