焦點話題
13
10月2017年
Facebook English_Week 27_13.10.17_Set up_Framed (Image)

 

《iET Facebook 英語學堂》 第27周 : Set Up / Framed

 

藥房貓咪被指抓傷男孩,有報道藥房閉路電視還小貓一個清白,「屈人」或「俾人屈」的英文怎説?

 

我們可以用 ”set up”,意思是「誣陷」,“Some believe that the mother tried to set Porsche up in order to extort money from the pharmacy.”(有人相信該母親誣陷波子,企圖敲詐藥房。)

 

比較俚語的有“framed”,通常用於被動式:“I didn’t cheat. I was framed!” (我沒有出貓,我是被陷害的!)