Topics of Interest
14
February2020

新型冠狀病毒疫情持續,市民要自保,除了勤洗手和戴口罩,也儘量留在家中。

 

戴口罩/面罩 (mask) 和不外出,令iEduation聯想起膾炙人口的歌劇《歌劇魅影》(Phantom of the Opera),在家工作或上課的市民和學生,不妨趁留在家的時間重溫裏面經典歌曲 “Phantom of the Opera”,練習英文。

 

歌詞不難明,iEducation特意抽出一個字和一個片語動詞 (phrasal verb) 作詳細介紹:

 

Phantom: “And though you turn from me
To glance behind” (儘管你轉過面 向後回望)

大家習慣用 “look”, “see” 和 “watch”,現在要將另一個常用的眼睛動作也記下了—— “glance”,是「一瞥」、「匆匆一看」的意思,既是名詞,也是動詞,例子:

 

1. I knew he was in a hurry because he kept glancing at his watch. (他不停偷瞥手錶,我知道他趕時間。)

2. My cat took a lazy glance at me and returned to sleep. (我的貓懶洋洋地瞥了我一眼,又回頭睡去。)

Christine: “Those who have seen your face
Draw back in fear” (看過你的臉的人 驚恐地退後)

片語動詞 “draw back” 是「退縮」或「收回」的意思,例子:

1. She drew back in fear after hearing the tragic news. (聽到悲慘的消息,她驚恐後退)

2. He will not draw back from what he has promised. (承諾過的事,他不會收回)

如果 “draw” 和 “back” 併在一起—— “drawback”,意思是「缺點」、「壞處」,例子:

The main drawback of working from home is the distractions. (在家工作最弊是容易分心。)

 

iEducation希望人人有足夠口罩傍身,如果充裕,不妨幫助身邊有需要的人士。

 

有興趣出國讀書的同學,與其在網上glance資料,不如聯絡我們iEducation的專業教育顧問,爲你提供海外升學輔導和資訊:

 

iEducation「智誠國際教育機構」