Topics of Interest
11
August2017

《iET Facebook 英語學堂》 第18周 : Metro
澳洲八大之一 Monash University 最近一項調查,受訪女性投票選出墨爾本最不安全的公共場所,著名的 Flinders Street 火車站列最不安全首位,在墨爾本留學的同學們盡量避免入夜後獨自乘搭 Metro 了。
(Source: http://www.news.com.au/national/victoria/news/melbournes-most-unsafe-train-stations-for-women-revealed/news-story/dff2e69d89fad3d5f052375d3d0bbab5)
説起 Metro, iET今期介紹大家一個「型」字: “Metrosexual”(名詞),簡稱“Metro”。
不知你們或身邊有沒有非常「姿整」的男性朋友,照鏡和出門準備時間比女性仲要耐?喜歡著最潮時裝,投放大量錢、精神和時間於「裝身」?有的話,你大可以說他是一個Metro了!
Metrosexual 的中文翻譯是「花美男」、「都會美型男」,這名詞創出之時,David Beckham(大衛碧咸)被譽爲是表表者。iET希望各位Metro同學們,扮靚之餘都要有知識裝備。
例子:
Teacher: What do you want to be when you grow up?
Student: I want to be a metrosexual.
Teacher: Oh… I didn't expect that. That's very interesting.




