《iET Facebook 英語學堂》 第29周 : Cotton On

iET的首席教育顧問繼續澳洲探訪學生之旅，剛離開墨爾本，今期英語學堂便為大家講解起源墨爾本的澳洲服裝品 "COTTON ON" —— 相信不少留學澳洲的學生曾光顧這家價錢比較「學生價」店添置新裝。

但大家又知不知 "Cotton On" 是什麽意思呢？按照字面譯，"Cotton" 是「棉」，"on" 是「穿著/上」，所以有人的理解是「穿上棉」；其實，"Cotton on" 是一個短語動詞 (phrasal verb)，意思是「開始明白」或「意識(到某事)」， I hope you finally cotton on what "cotton on" means (我希望你終於知道 "cotton on" 的意思了).

例子：

Mary didn't cotton on what the professor said until just now. (瑪麗事至剛才才明白教授的話。)